Skip to content
DesigneeDesignee
Blog

திருமண அழைப்பிதழ் வாசகங்கள்: தமிழில் எழுதுவது எப்படி, மாதிரிகளுடன்

Designee team · 8 October 2026 · Design ideas

திருமண அழைப்பிதழ் ஒரு குடும்பத்தின் மரியாதையைச் சொல்லும் ஆவணம். அதில் உள்ள ஒவ்வொரு வரியும் உறவினர்களால் கவனமாகப் படிக்கப்படும். பெயர் தவறு, நேரம் தவறு என்றால் மீண்டும் அச்சிட வேண்டியிருக்கும். இந்தக் கட்டுரையில் தமிழ் திருமண அழைப்பிதழின் பொதுவான அமைப்பையும், மாதிரி வாசகங்களையும் பார்க்கலாம்.

அழைப்பிதழின் பொதுவான வரிசை

  1. இறை வணக்கம்: குடும்ப தெய்வம் அல்லது "உ" / "ஓம்" / "சிவமயம்" போன்ற மங்கலச் சொல்.
  2. அழைப்பவர்கள்: பொதுவாக மணமகன் அல்லது மணமகள் பெற்றோர்.
  3. மணமக்கள் பெயர்கள்: பெற்றோர் பெயர், ஊர் உடன்.
  4. நாள், கிழமை, தமிழ் மாதம், தேதி.
  5. முகூர்த்த நேரம்: காலை 9.00 முதல் 10.30 வரை போன்று.
  6. இடம்: மண்டபத்தின் பெயர், முகவரி.
  7. வரவேற்பு (இருந்தால்): நாள், நேரம், இடம்.
  8. அன்புடன் அழைக்கும்: குடும்பத்தினர், உறவினர் பெயர்கள்.
  9. தொடர்புக்கு: phone number, Google Maps QR code.

மாதிரி வாசகம் 1: பாரம்பரிய முறை

"நிகழும் மங்களகரமான பராபவ வருடம் ஐப்பசி மாதம் 12-ஆம் நாள் (29.10.2026) வியாழக்கிழமை காலை 9.00 மணி முதல் 10.30 மணிக்குள் நடைபெறும் எங்கள் அன்பு மகன் திருநிறைச் செல்வன் அருண்குமார், B.E. அவர்களுக்கும், திருவளர்ச் செல்வி பிரியா, M.Sc. அவர்களுக்கும் நடைபெறும் திருமணத்திற்குத் தாங்கள் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்தி அருள வேண்டுகிறோம்."

(மேலே உள்ள வருடப் பெயர், பெயர்கள், தேதி உதாரணத்துக்காக மட்டுமே; உங்கள் பஞ்சாங்கப்படி சரிபாருங்கள்.)

மாதிரி வாசகம் 2: எளிய, நவீன முறை

"எங்கள் இல்லத் திருமண விழாவில் கலந்துகொண்டு மணமக்களை வாழ்த்த உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம்.

அருண்குமார் ❤ பிரியா

29 அக்டோபர் 2026, வியாழன் · முகூர்த்தம் காலை 9.00 – 10.30 · ஸ்ரீ லட்சுமி மஹால், வேலூர்"

இளைய தலைமுறையினர் WhatsApp-ல் அனுப்பும் digital அழைப்பிதழ்களுக்கு இந்த முறை பொருந்தும்.

சொற்களைச் சரியாகப் பயன்படுத்துங்கள்

  • மணமகனுக்கு "திருநிறைச் செல்வன்", மணமகளுக்கு "திருவளர்ச் செல்வி" என்பது பாரம்பரியம்.
  • "முகூர்த்தம்" நேரத்தை 12 மணி நேர முறையில் "காலை", "மாலை" சேர்த்து எழுதுங்கள்.
  • தமிழ் மாதம், ஆங்கிலத் தேதி இரண்டையும் கொடுத்தால் எல்லோருக்கும் புரியும்.
  • பட்டப்படிப்பு (B.E., M.Sc.) சேர்ப்பது குடும்ப விருப்பம்.

டிசைன் குறிப்புகள்

  • அளவு: 5 × 7 அங்குலம் மிகப் பொதுவானது. Designee editor-ல் "Invitation 5 × 7 in" அளவு 300 DPI, 3 mm bleed உடன் தயாராக உள்ளது.
  • Font: பெயர்களுக்கு Arima அல்லது Tiro Tamil போன்ற அழகான font; விவரங்களுக்கு Noto Serif Tamil அல்லது Mukta Malar. Font தேர்வு வழிகாட்டி-ஐப் பாருங்கள்.
  • வண்ணம்: மெரூன், தங்க நிறம், அடர் பச்சை பாரம்பரிய உணர்வைத் தரும். தங்க நிறம் பிரிண்டில் சாதாரண மஞ்சள்-பழுப்பாகவே வரும்; உண்மையான தங்கம் வேண்டுமென்றால் அச்சகத்திடம் foil printing கேளுங்கள்.
  • Safe margin: பெயர்கள், தேதியை ஓரத்தில் இருந்து குறைந்தது 5 mm உள்ளே வையுங்கள்.

Designee-ல் தயார் வாசகங்கள்

Designee editor-ன் Wordings பகுதியில் திருமணம், பிறந்தநாள், கடை திறப்பு போன்றவற்றுக்கான தயார் தமிழ் வாசகங்கள் உள்ளன. ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பெயர்களையும் தேதியையும் மட்டும் மாற்றினால் போதும். Templates பகுதியில் தயாரான அழைப்பிதழ் டிசைன்களும், PSD library-ல் Photoshop-ல் திருத்தக்கூடிய டிசைன்களும் உள்ளன.

அச்சுக்கு முன் சரிபார்ப்பு

  1. மணமக்கள் மற்றும் பெற்றோர் பெயர்களின் எழுத்துக்கூட்டல் (spelling).
  2. தேதி, கிழமை, தமிழ் மாதம் பொருந்துகின்றனவா?
  3. முகூர்த்த நேரம், வரவேற்பு நேரம்.
  4. மண்டப முகவரி, phone number.
  5. குடும்பத்தில் குறைந்தது இரண்டு பேர் படித்துப் பார்க்கட்டும்.

DTP மையம் நடத்துபவர்கள், Designee-ன் proof link மூலம் வாடிக்கையாளருக்கு அனுப்பி, அவர் mobile-லேயே ஒப்புதல் கொடுத்த பிறகு அச்சிடலாம்.

சுருக்கம்

  • இறை வணக்கம் முதல் தொடர்பு எண் வரை ஒரு ஒழுங்கான வரிசை.
  • பாரம்பரிய அல்லது நவீன வாசகம்: குடும்ப விருப்பப்படி.
  • அச்சுக்கு முன் பெயர், தேதி, நேரம் மூன்றையும் இருமுறை சரிபாருங்கள்.

உங்கள் அழைப்பிதழை editor-ல் இப்போதே தொடங்குங்கள்.